Les kystes rénaux sont des cavités remplies d’eau. Il s’agit d’une pathologie bénigne dans la très grande majorité des cas, très fréquente dans la population générale surtout après 50 ans. Les kystes simples ne nécessitent aucune surveillance alors que certains kystes dits atypiques justifient d’une surveillance radiologique annuelle.
Le scanner est l’examen de référence pour apprécier les caractéristiques d’un kyste. Certains critères radiologiques comme un rehaussement de paroi, des cloisons internes multiples ou des bourgeons charnus intra kystiques incitent à surveiller ces kystes en raison du risque de malignité. En cas de forte suspicion de tumeur kystique maligne, une exérèse chirurgicale est réalisée comme pour une tumeur du rein. En revanche, la biopsie pré-opératoire n’est pas recommandée en raison du risque de dissémination des cellules malignes par perforation du kyste.
Photo : kyste atypique suspect du rein droit
Les kystes simples sans aucun critère radiologique suspect ne nécessitent aucune surveillance ni aucun traitement sauf en cas de kyste symptomatique très volumineux responsable d’une gêne ou de douleur par compression des organes de voisinage (par exemple constipation par compression du colon). Dans ce cas les kystes peuvent être retirés sous coelioscopie.
Photo : kyste simple du rein droit